지식

자바(Java)는 소프트웨어를 개발하는 데 흔히 사용되는 프로그래밍 언어입니다. 응용 프로그램 생성 프로세스를 가속화하고 작업 생산성을 향상시키기 위해 프로그래머들은 종종 자바와 함께 인공 지능을 적용합니다. 자바 프로그래밍에서의 인공 지능 응용에 대해 더 잘 이해하기 위해, BAP 소프트웨어는 이 글에서 자바에서의 인공 지능 응용을 탐구하겠습니다. 1....

죄송합니다. 이 항목은 日本語와만 사용할 수 있습니다. 前回の記事で ブロックチェーン はネットワークにいる全員で台帳を共有していると言いましたね。 参考：中学生でもわかる！ブロックチェーンの仕組み それでは「悪い人が誰かの台帳にアクセスして書き換えることができるのでは？」と疑問に思う方もいるでしょう。もちろん ブロックチェーン にはデータの不正利用を防ぐ仕組みがあります。今回は不正を防ぐための３つの暗号技術について初心者にも分かりやすく説明します。 １．特定の人にしか見られないようにする暗号技術：公開鍵暗号化方式  ブロックチェーン に用いられる１つ目の暗号技術は公開鍵暗号化方式です。この技術によって、データを盗み見られたり、書き換えられたりすることを防いでいます。鍵による暗号化は共通鍵と公開鍵があります。 ブロックチェーン に用いられている公開鍵暗号化方式をより理解するために、まずは従来の方式である共通鍵暗号化について説明します。 共通鍵暗号化方式は二人が共通の鍵を持っていて、データを暗号化、復号化する方法です。これは、データを送りたい相手に事前に共通鍵を渡しておく必要があるのですが、どうやって共通鍵を渡すかが難しい点です。 情報が漏洩しやすいインターネット上で共通鍵を渡すことは危険であるため、厳重に管理されたルートで相手に渡す必要があります。また、第三者に共通鍵が流出した場合、簡単にデータを開封されてしまいます。このような鍵配送問題を解決したのが公開鍵暗号化方式です。 公開鍵暗号化方式の最大の特徴は暗号化するための鍵と復号化するための鍵が異なるということです。受信者はあらかじめ暗号化用の鍵を送信者に渡しておきます（相手に渡すため公開鍵と言われています）。 そして、暗号化された情報を復号化するための鍵は自分だけが持っておきます（自分だけが持っておくので秘密鍵と言われています）。 そして、送信者は事前に渡された公開鍵でデータを暗号化しておくります。この場合、もしデータが盗まれたとしても秘密鍵がなければ第三者は暗号文を読みとくことができません。 このデータを読むことが出来るのは秘密鍵を持っている受信者のみです。公開鍵暗号化方式は共通鍵暗号化方式の鍵配送問題を解決した暗号方式であり、情報漏洩を防ぐことができます。 しかし、注意すべき点は秘密鍵の管理です。秘密鍵が流出すると情報を盗まれる可能性があるため、秘密鍵の管理は慎重に行う必要があります。 ２．本人を証明するためのしくみ：電子署名 ブロックチェーンに用いられる２つ目の暗号技術は電子署名です。これは紙の文書におけるサインの役割を果たすもので、ネット上のなりすまし対策のために作られました。 電子署名は上記で説明した秘密鍵と公開鍵を利用していますが、注意すべき点は、電子署名と公開鍵暗号方式では鍵の役割が違うことです。 ＜公開鍵暗号方式＞ 秘密鍵：暗号文を復号化する。開鍵：平文を暗号化する ＜電子署名＞ 秘密鍵：平文に署名をする　公開鍵：署名が正しいか検証する では、電子署名は具体的にどのようにして行われるのでしょうか？メールを例にして説明します。 まず、一郎さんはまい子さんにメールを送るとき、通常のメッセージ（平文）と同時に、秘密鍵によって暗号化したメッセージ（暗号文）も同時に送ります。この過程で、送信するデータを秘密鍵を用いて暗号化することを電子署名といいます。 暗号化されたメッセージを受け取ったまい子さんは、誰の公開鍵で読めるか試してみます。すると、太郎さんの公開鍵で暗号文を読むことができました。さらに、解いた暗号文と平文を比べると一致していました。 こうして、確かに一郎さん本人からのメールだということが分かりました。このように、電子署名を用いると本人が送ったことを証明することができます。 ３．データを瞬時に照合できるしくみ：ハッシュ関数 ブロックチェーンに用いられる３つ目の暗号技術はハッシュ関数です。ハッシュ関数とは、どんな値を入力しても２５６ビットの長さの文字列が出てくる関数のことです。 どんなに長いまたは短い文字列を入力しても、一定の長さのハッシュ値が出てきます。また、入力値が一文字違うだけで、全く異なる文字列がでてきます。 ハッシュ関数の重要な特徴は一方向性です。データをハッシュ化するのは簡単ですが、ハッシュ化された結果から元のデータを推測することは不可能となっています。では、ハッシュ関数はどのように活用されているのでしょうか？ 例えば、オンラインで音楽ファイルなどのデータをダウンロードするときにハッシュ関数が役に立ちます。ダウンロード中にデータが破損する可能性がありますが、ダウンロード後に膨大なデータを隅々までチェックして破損しているかどうか調べるのは大変な作業です。 その際、ダウンロードしたデータのハッシュ値と、ダウンロード元のサイトに載っているハッシュ値を比較します。比較した結果、２つのハッシュ値が一致していれば、正常にダウンロードされたことが確認できます。 ビットコインのブロックチェーンではデータを受け取った後、その送信元のデータのハッシュ値と照合して本物かどうか確認するために使われています。...

1. 라이브 스트리밍 앱이란? 라이브 스트리밍 앱은 더 이상 낯선 개념이 아니며, 이는 실시간 소셜 네트를워크 서비스입니다. 누구나 한 대의 스마트폰만 있으면 실시간 방송과 소통이 가능합니다. 라이브 스트리밍 플랫폼에서 방송 진행자(스트리머)와 시청자는 실시간 채팅이나 댓글 등을 통해 활발하게 소통할 수 있습니다. 우린 유튜브나 트위치의...

허렌소는 직원들에게 필수적인 소프트 스킬 중 하나입니다. 새로운 직원들은 종종 허렌소 교육 및 학습 과정을 거치게 됩니다. 그들은 또한 회사 내에서 효과적인 의사 소통을 보장하기 위해 원칙을 단단히 이해해야 합니다. 일본 기업에서 일하는 많은 외국인들은 초기에 일을 매우 잘 마쳤음에도 불구하고 주최 회사의 의사...

죄송합니다. 이 항목은 日本語와만 사용할 수 있습니다. 前回の記事で、 ブロックチェーンは３つの暗号技術を用いて不正を防いでいると説明しましたね。 参考：ブロックチェーンの不正を防ぐ3つの暗号技術 今回はその暗号技術を用いてブロックチェーン構造 がどのような構造になっているかを説明します。この記事を読めばきっとブロックチェーンという名称の由来がわかるでしょう。 １．仮想通貨はただのデータにすぎない  ブロックチェーンの構造を説明する前に、仮想通貨について触れたいと思います。本来、仮想通貨はただのデータに過ぎません。あなたが仮想通貨を誰かに送金するとき、「×時△分、○○にいくら払いました。」と台帳に記録されるだけで、その通貨は目に見えるものでも触れられるものでもありません。 このように、仮想通貨は台帳上の記録に過ぎないものですが、みんなが価値があると思うから通貨になりました。しかし、仮想通貨のようなデータが通貨として認められるためには必要な条件があります。 ”データが通貨として成り立つための３条件 送信者が誰か特定できる。 送信内容が途中で改ざんされない。 送信者が後で自分が送信したことを否定できない。 引用元：玉蔵（2017）『社会を根底から変えるシェアリングエコノミーの衝撃！仮想通貨ブロックチェーン＆プログラミング入門』株式会社ヒカルランド”  ブロックチェーン はその構造によって、３つの条件を満たすことができます。 ２．台帳が改ざんされないためのブロックチェーンの構造 （１）ブロックには前の取引情報も含まれる ブロックチェーン は前回の取引情報が次の取引情報に含まれる構造になっています。では、一郎さんからまい子さんへ送金する場合の取引記録を見てみましょう。 下記は一郎さんからまい子さんに渡されるブロックの中に含まれるものです。 前回までの取引記録のハッシュ値 取引内容「一郎⇒まい子　３ＢＴＣ」 まい子の公開鍵 一郎の署名 このように取引記録がひとつのブロックとしてまとめられて、次の取引に鎖状につながっていくことがブロックチェーンという名称の由来です。では、なぜ前回の取引記録まで次のブロックに送られるのでしょうか？ それは、ひとつのコインを改ざんして2人に送るといった「二重支払い」を防ぐためです。前回の取引記録をブロックに含めることによって、コインががどこからきたものなのかを明確にすることができます。これにより存在しないコインが送金されることを防いでいます。 これは二重支払いのような改ざんが起こってもすぐに分かるしくみです。ブロックBが改ざんされてブロックB’が作られたとしても、後に続くB’以降の全てのブロックのハッシュ値が全く違うものになる為、改ざんされてもすぐに分かるような構造になっています。 （２）改ざんを難しくするナンスの役割 それでは改ざんしたブロック以降を全て書き換えれば良いのでは？と思うでしょう。しかし、それを阻止する仕組みが存在します。それは、ナンスと呼ばれています。まず、実際の取引に使われているブロックのハッシュ値を見てましょう。 ここであることに気づきませんか？ ハッシュ値の先頭は０が並んでいますね。本来、ハッシュ化した場合、ランダムな数字が並ぶためこのようなことは起こりません。これは０が並ぶように意図的にデータに何らかの文字列を足しているのです。ここで足される文字列がナンスです。 上の図のように、ブロックをハッシュ化する際、ハッシュ値に０が並ぶまで何度もナンスの文字列を変えて計算を繰り返します。 このように適当なナンスを見つける作業をマイニングといいます。ナンスを見つけた人には台帳に書き込む権利が与えられ、報酬として12.5BTC（※）もらえる仕組みになっています。 ちなみに、マイニング（mining）の由来は、計算処理の報酬として仮想通貨が支払われることが、鉱山から金や銀を採掘するイメージと似ている為です。 マイニングはとても大変な作業ですが、報酬を得るために世界中で計算機を回して行われています。そして、ビットコインはこのマイニングからしか生まれないようになっています。マイニングはビットコインをはじめとする様々な通貨で採用されている方法です。 2019/9/5現在　1BTC＝約110万円のため12.5BTC＝約1400万円 （3）一番長いものが正式なブロックになる さらに、...

가상화폐 거래소에서 발생한 수많은 도난 사건들로 인해, 많은 사람들이 자산을 가장 안전하게 관리하고 보호할 수 있는 방법에 대한 정보를 찾고 있습니다. 본 기사에서는 웹 지갑(Web Wallet)에 대해 소개하며, 웹 지갑이란 무엇이며, 이를 통해 가상자산을 어떻게 관리하고 교환할 수 있는지를 자세히 설명드리겠습니다. 이를 통해 어떤...

다양한 AI 개발 회사가 있으며, AI 기술을 사용한 플랫폼을 개발할 때 비즈니스가 어떤 회사에 신뢰를 둘지 알지 못하고 있습니까? 아래의 AI 개발 회사 순위 목록으로 도움을 드리겠습니다. 1. BAP Software BAP은 다양한 솔루션을 제공하는 베트남의 소프트웨어 개발 회사입니다. 이 솔루션에는 다음이 포함됩니다: 인공 지능...

죄송합니다. 이 항목은 日本語와만 사용할 수 있습니다. マークル木 とは、ファイルのような大きなデータを要約した結果を格納するツリー構造の一種です。 主に入出金記録などの大きなデータの要約と検証を行う際に使用されます。 データ要約および検証時の計算にハッシュ関数を用いているので、ハッシュ木とも呼ばれます。 マークル木は、公開鍵暗号方式の開発者ラルフ・マークルが1979年に発明しています。 原著論文はこちら マークル木 の構造 マークル木では、2つのデータを1つにまとめて1単位のデータとして取り扱います。 上の図では、トランザクション0（Tx0）のハッシュ、トランザクション1（Tx1）のハッシュをそれぞれ計算しています。 このAのハッシュ、Bのハッシュそれぞれを合わせた値のハッシュが頂点のハッシュ値となります。 データが蓄積されるにつれ、複数段のツリー構造が構成されてゆき、2段、3段と2個ずつハッシュ値がまとめられてゆきます。 最終的に得られた頂点のハッシュ値はマークルルート（トップハッシュやマスターハッシュとも）と呼ばれています。 マークル木には、どんなデータを入力しても一定長の値を返すハッシュ関数が使用されています。 そのため、どんなに多くの大きなデータを入力しても最終的に得られる値は一定のデータ長になります。 つまり、2個のデータを要約しても、175386個のデータを要約しても、最終的には同じデータ長にまとめることができるのです。 また、計算が単純なため、マークルルートの値を得るのに負荷が少なくて済みます。 ビットコインなどの仮想通貨では、この特性を応用することで要約元のデータの検証に用いています。 すなわち、予め保存しておいたマークルルート値とブロックのデータがあれば、 新たなブロックのデータから算出したマークルルートの値と、予め保存されたマークルルートの値を比較検証することが可能になっています。...

소프트웨어 개발 생명주기는 최소 비용으로 고품질 소프트웨어를 계획하고 설계하고 개발하며 구현하는 과정입니다. 이 목표를 달성하기 위해 개발자들은 고객 요구 사항과 일치하는 소프트웨어를 만들기 위해 모델을 사용해야 합니다. 현재의 기술 세계에서는 다양한 소프트웨어 개발 모델이 존재하므로, 소프트웨어 개발자가 무엇을 의미하며 어떻게 적절한 모델을 선택해야 하는지...

마테크(MarTech) 분야에서의 인공지능 소개 마케팅은 AI가 가장 잠재력을 발휘할 수 있는 분야 중 하나입니다. 오늘날의 상호 연결된 세계에서 경쟁 우위를 확보하는 것은 매우 중요합니다. 이를 위해서는 방대한 고객 데이터를 수집하고 분석할 수 있는 간단한 기술이 필요합니다. 여기서 인공지능이 중요한 역할을 합니다. AI는 빅데이터 분석을...

현재의 디지털 시대에 많은 기업들이 비즈니스 효율성과 경쟁력을 높이기 위해 다양한 디지털 도구를 활용하고 있습니다. 비즈니스 관리와 관련된 문제를 해결하기 위해 기업들은 종종 SAP BTP 비즈니스 기술 플랫폼을 활용합니다. 이 기술 서비스를 더 잘 이해하기 위해 BAP 소프트웨어를 통해 SAP BTP 플랫폼의 장점과 구현...

요즘에는 소프트웨어 기술 회사들이 웹 앱과 모바일 앱을 개발하여 고객에게 최상의 서비스를 제공하는 목표를 가지고 있습니다. 소프트웨어 개발 프로세스에서 테스팅과 디버깅은 고품질 애플리케이션을 만드는 과정에서 두 가지 중요한 단계입니다. 이 기사에서는 테스팅과 디버깅에 대해 자세히 알아보고 몇 가지 유용한 지원 도구에 대해서도 소개합니다. 1....

LlamaIndex는 논문의 첫 번째 부분에서 LLM 애플리케이션 구축을 더 쉽게 만드는 오케스트레이션 또는 데이터 아키텍처로 소개되었습니다. LlamaIndex GitHub는 데이터 증강 구현을 제공하여 지식 생산과 추론을 위해 비공개 데이터를 LLM에 통합하는 것을 용이하게 합니다. 비공개 데이터와 공개 데이터를 통합할 수 있는 요구 사항은 점점 더...

죄송합니다. 이 항목은 日本語와만 사용할 수 있습니다. VPN【 Virtual Private Network】 仮想プライベートネットワーク  VPN とは、通信事業者の公衆回線を経由して構築された仮想的な組織内ネットワークまたはそのようなネットワークを構築できる通信サービスを指します。 古くは電話回線で用いられていたいたもので、全国に拠点を持つ大企業の内線電話などを公衆網を中継して接続するサービスでした。 その後、VPNは一般的に企業内ネットワークの拠点間接続などに使われ、自社ネットワーク内部の通信と区別がつかないレベルで遠隔地の拠点との通信が行えるようになってきました。 VPNを用いることで、安全な通信ルートを確保した上で重要な情報をやり取りでき、悪意ある外部アクセス者から情報を守ることができるようになります。 活用例としては、空港や駅、商業施設などで使われている無料Wi-Fiサービス上での通信をVPNを用いて暗号化することで通信内容を盗み見られるリスクを避けることができます。 VPN の実装 以前は各拠点間に専用線を入れて直接通信していたケースが見られましたが、近年ではキャリアのバックボーンを利用することでコストを抑えた拠点間接続が可能です。 もちろんバックボーン内では多くの企業のデータが混在することになりますが、データは認証や暗号化によって保護されており、漏洩、盗聴などの危険性は低くなります。 バックボーンにインターネットを利用する「インターネットVPN」も作られており、通常のVPNサービスよりもさらにコストを抑えて利用が可能となっていますが、セキュリティや通信品質の確保はキャリアの通信網を利用するよりもやや難しくなっています。 ブロックチェーンが知られるようになってからは、VPNのブロックチェーン化プロジェクトも発足しています。 一例として、Mysteriumがあり、余分な帯域幅をネットワークに共有するユーザーへの報酬としてデジタル通貨を獲得できるように設計しています。...

최근 몇 년간 IT 업계에서는 서버에서 클라우드로의 전환이 가속화되면서, 기업에게 있어 클라우드 도입은 피할 수 없는 선택이 되었습니다. 다양한 클라우드 플랫폼 중에서 Salesforce는 전 세계적으로 영업 및 고객 서비스 분야에서 클라우드 애플리케이션 시장 점유율 1위를 차지하고 있습니다. 이번 글에서는 Salesforce가 무엇인지, 어떤 기능을 제공하는지,...

인공지능(AI)의 급성장으로 기업들은 AI 에이전트, 즉 운영 효율성과 고객 경험을 향상시키는 스마트 자동화 솔루션에 주목하고 있습니다. 하지만 프로젝트 성공을 좌우하는 핵심은 적합한 AI 에이전트 개발 회사를 선택하는 것입니다. 아래는 2025년 가장 두드러진 Top 7 AI 에이전트 개발 회사로, 기술 역량, 신뢰도, 구현 규모, 맞춤형...

Salesforce is a name that is no longer strange in the software development world. But for users, organizations, and businesses, not everyone understands it well. In the current market, there are many companies that provide CRM (Customer Relationship Management) platforms. If you are interested...

1. 호치민시의 소프트웨어 개발 개요 호치민시(HCMC)를 언급할 때 사람들은 종종 국가의 주요 경제 중심지, 끊임없는 혁신과 발전의 장소를 떠올립니다. 이러한 전체적인 그림 속에서 소프트웨어 개발 산업은 베트남의 역동적인 IT 산업에 중요한 하이라이트를 만들어냈습니다. 가장 큰 도시 지역으로서 호치민시는 자연스럽게 강력한 투자 자본을 끌어들이며, 많은...

IT 시스템의 안정성은 이제 기업의 비즈니스 성과를 직접 결정하며, 작은 장애라도 큰 손실로 이어질 수 있습니다. 이때 O&M 서비스(Operations & Maintenance Services)는 단순한 지원 기능을 넘어 전략적 요소가 되어, 기업이 시스템 운영의 안정성을 보장하고 비용을 최적화하며 고객 경험을 향상하도록 지원합니다. 기본적인 IT 유지보수부터 고급...

Starlink는 미국 항공우주 기업 SpaceX가 개발한 위성 인터넷 네트워크입니다. 2024년 6월 기준, 운영 중인 전체 위성의 절반 이상을 차지하는 6,000개 이상의 위성이 존재하며, 이는 메가위성군 또는 위성 인터넷 별자리로 분류됩니다. 2024년 5월 현재 Starlink의 가입자는 300만 명을 넘었습니다. 고객은 휴대용 사각형 안테나를 사용하여 네트워크에...

범용 인공지능(AGI)이 미래의 목표라면, 좁은 인공지능(ANI: Artificial Narrow Intelligence)은 현재 우리 곁에서 실질적인 가치를 창출하고 있는 기술입니다. 그렇다면 좁은 인공지능이란 무엇이며, 기업은 이를 어떻게 효과적으로 활용할 수 있을까요? 이 글을 통해 명확히 설명드립니다. 좁은 인공지능(ANI)이란? 좁은 인공지능(Artificial Narrow Intelligence, ANI)은 특정한 작업을 매우 높은...

ABAP는 정보 기술 분야에서 매우 익숙한 특수 용어입니다. Abap는 독일의 기술 회사에서 소개되고 개발되었으며 비즈니스 관리 프로세스를 지원하는 도구입니다. 그래서 Abap란 무엇인가요? Abap의 특징 및 응용 프로그램, 그리고 Abap의 직업 기회와 소득에 대한 정보는 무엇인가요? BAP Software와 함께 다음 기사에서 자세한 내용을 확인하세요! I....

AI 거버넌스는 기업이 AI를 안전하고 투명하며 효율적으로 활용할 수 있도록 하는 ‘규칙 체계’입니다. I. 배경 및 문제: 왜 2025년에 AI 거버넌스가 필수가 되었는가 2025년, AI는 더 이상 실험 단계의 기술이 아니라 금융, 제조, 의료, 물류, 전자상거래 등 다양한 산업의 운영을 지탱하는 ‘핵심 인프라’가 되었습니다....

2025년, 인공지능은 Agentic AI의 부상과 함께 큰 도약을 맞이하고 있습니다. Agentic AI는 자율성, 독립적인 의사결정, 그리고 정의된 목표를 달성하기 위해 적극적으로 행동하는 능력을 갖춘 새로운 형태의 AI입니다. 본 글에서는 Agentic AI란 무엇인가, 그 활용 가능성, 기업이 주목해야 할 주요 과제, 그리고 왜 미래지향적인 기업들이...

최근 기술이 점점 더 보편화되고 다양한 분야에 적용되는 가운데 Salesforce도 많은 사람들에게 익숙한 이름이 되었습니다. 그러나 Salesforce 및 기업 인사 관리에서의 응용은 모두에게 잘 알려진 것은 아닙니다. 이 문제에 대해 더 자세히 알아보기 위해 다음 기사를 통해 세부 사항을 확인하세요. I. Salesforce란 무엇인가요? 과거에는...

여전히 많은 기업들이 전통적인 소프트웨어 개발과 AI 기술 적용 사이에서 고민하는 가운데, 더 나은 방향이 부상하고 있습니다: 하이브리드 소프트웨어 – 전통 소프트웨어 플랫폼과 인공지능(AI)의 결합. 이 글에서는 하이브리드 소프트웨어가 무엇인지, 왜 그것이 트렌드가 되고 있는지, 그리고 BAP Software가 의료, 교육, 금융, 리테일 등 다양한...

진보적인 웹 앱(PWAs)은 새로운 세대 소프트웨어 중 하나로, 사용자 경험을 향상시키고 기업들에게 비용을 절감하는 데 도움이 되는 기술입니다. 진보적인 웹 앱은 전자 상거래 및 마케팅과 같은 다양한 분야에서 흔히 사용됩니다. 1. 진보적인 웹 앱이란 무엇인가요? 진보적인 웹 앱(PWAs)은 HTML, CSS, 그리고 JavaScript와 같은 웹...

멀티플레이어 모바일 게임은 하나의 네트를 통해 실시간이나 턴제 방식으로 여러 명의 유저가 동시에 참여할 수 있는 게임입니다. 이러한 게임들은 한 명만 즐기는 방식과는 다르게, 유저들끼리 상호작용하거나 협력하거나 경쟁할 수 있도록 합니다. 원활하게 서비스되려면, 멀티플레이어 게임에는 서버, 안정적인 네트를 연결할 수 있는 환경, 그리고 실시간...

디지털 전환은 기술을 비즈니스의 모든 활동에 적용하여 효율성을 높이고, 혁신을 가속화하며, 경쟁 우위를 확보하는 과정입니다. 디지털 경제 시대에서 디지털 전환은 단순한 트렌드가 아니라 생존을 위한 핵심 전략으로, 기업이 변화에 적응하고 지속적으로 성장하며 미래 시장을 선도할 수 있도록 돕습니다. 1. 디지털 전환이란 무엇인가? 디지털 전환이:...

4.0 기술 혁명의 맥락에서, 디지털 지갑은 결제 및 투자 분야에서의 진보의 명백한 상징으로 나타났습니다. 비트코인, 이더리움 및 다양한 다른 알트코인과 같은 암호화폐들은 글로벌 커뮤니티로부터 점차적으로 강한 관심과 참여를 끌어들이고 있습니다. 이와 함께 전통적인 금융 기관으로부터의 보안, 가격 변동 및 통제에 대한 우려가 따라옵니다. 디지털...