最新技術情報についてーオフショア開発なら株式会社BAP Solution Japan

SaaS 소프트웨어 개발 프로세스: 아이디어에서 배포까지

SaaS(Software-as-a-Service)는 디지털 전환 시대의 지배적인 모델로 자리잡고 있습니다. 인프라 비용 절감 이상의 가치를 제공하는 SaaS는 유연한 확장성, 손쉬운 유지보수,...

VR 개발 – 기업을 위한 준비 로드맵

VR 개발(Virtual Reality – 가상현실)은 사용자가 전용 장비를 통해 상호작용할 수 있는 생생한 3D 가상 환경을 구축하는 과정입니다. 이...

해외 아웃소싱이란 무엇인가요? 상위 10개의 해외 아웃소싱 국가

현재 많은 기업들이 비용을 절감하고 운영을 효율화하기 위한 잠재적인 해결책으로 해외 아웃소싱을 간주하고 있습니다. 그렇다면 해외 아웃소싱이란 무엇일까요? 이 기사에서는 해외 아웃소싱의 개념을 학습하고 주요 10개 해외 아웃소싱 국가를 살펴보겠습니다. Ⅰ. 해외 아웃소싱이란? 해외 아웃소싱은 IT 또는 IT 활용 가능한 프로세스 및 서비스를 다른...

죄송합니다. 이 항목은 日本語와만 사용할 수 있습니다. １．ダナンのIT産業が急成長した理由ますます発展するベトナムのIT業界の中で、ダナンは特に注目を集めています。ひと昔前、日本企業によるダナンへの投資は、製造・加工業が中心でした。しかし、10年程前からソフト開発や設計などのIT分野への投資が目立つようになり、2018年には投資件数の25％がIT分野という状況になりました。このようにダナンのIT産業が注目を浴びるようになった理由は何でしょうか？理由は３つあります。１-１．人件費が安いダナンのIT産業が急成長した大きな理由は人件費の安さです。ベトナムはASEAN諸国の中でも人件費が安い国です。ダナンはホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市ですが、その人件費は20％以上も安いと言われています。賃金（月額）ハノイホーチミンダナン法定最低賃金 156 156 138 ワーカー（一般工職） 181 193 158 エンジニア（中堅技術者） 346 349 226 単位USD/月（JETRO 2016）さらに、ダナンのIT業界の離職率はわずか8％であり、ハノイやホーチミンが20％であるのに比べて非常に低くなっています。このように、人件費が安く離職率が低いダナンのIT産業はオフショア開発先として注目を集め、多くの日本企業がダナンへ進出しました。１-２．国による優遇政策 2010年、ダナンはベトナム政府からIT特区に認定されました。海外のIT企業に対する優遇政策として、法人税免除、土地リース料免除などが適用されました。このように、国をあげて企業誘致に力を入れたことにより、多くの日本IT企業がダナンへ進出しました。１-３．若く優秀な人材若く優秀な人材が多いことも、ダナンのIT産業の成長に貢献しているでしょう。ダナン市には大学と短大が25校あります。その中で、工科大学、IT教育大学、IT短大などITを専攻とする学部・学科があります。また、IT分野だけではなく、オフショア開発に重要な日本語教育も充実しています。さらに、ベトナムではほとんどの大学でインターンシップが必須となっています。インターン先でIT企業を志望する学生も多いため、企業にとっては一緒に働いた経験のある学生を雇うことができるというメリットがあります。このように、ダナンはITと言語の両方で、若く優秀な人材が多いと言えるでしょう。 2．ダナンのIT産業の課題...

블록체인 기술이란 무엇인가요? 모든 것을 당신을 위해

1. 블록체인 기술이란 무엇인가요? 블록체인 기술은 데이터를 암호화된 블록 형태로 저장하고 전달하며, 이 블록들을 상호 연결하고 여러 독립적인 컴퓨터에 분산시켜 정보의 투명성, 보안성, 변경 불가능성을 보장하는 기술 기반입니다. 이 기술의 독특한 점은 블록체인 파일이나 그 안에 포함된 데이터를 관리하는 중앙 권한이 없다는 것입니다. 대신...

Microsoft Power Automate: 비즈니스를 위한 효과적인 자동화 솔루션

I. Microsoft Power Automate란? 이전에는 Microsoft Flow로 알려졌던 Microsoft Power Automate는 클라우드 기반 소프트웨어로, 직원들이 복잡성에 상관없이 도움 없이 다양한 앱 간의 작업 및 프로세스를 구축하고 자동화할 수 있게 해줍니다. 플로우는 자동화된 프로세스 시스템입니다. 사용자는 특정 이벤트가 발생할 때 무엇을 해야 하는지 정의하여 플로우를...

Java를 사용하여 웹 애플리케이션을 만드는 방법

Java는 웹 애플리케이션, 데스크탑 애플리케이션, 안드로이드 애플리케이션 개발에 사용되는 프로그래밍 언어입니다. 이 글은 Java를 사용하여 웹 애플리케이션을 개발하고자 하는 분들, 혹은 Java를 배우기 시작했지만 Java가 어떤 방식으로 도움이 되는지 명확히 이해하지 못한 분들을 위한 것입니다. 본문에서는 웹 애플리케이션 개발과 관련된 기본 개념과 예시를 설명합니다....

마케팅 자동화에서의 AI: 효율성과 개인화를 실현하다

AI란 무엇입니까? AI는 인공지능(Artificial Intelligence)의 약자입니다. 이는 인간의 지능을 모방하는 첨단 기계와 알고리즘으로 구성됩니다. 이러한 기계는 일반적으로 다음과 같은 인간적 요소가 필요한 작업을 수행합니다. 음성 인식 언어 번역 시각적 인식 AI는 주로 딥러닝, 신경망, 알고리즘에 의존하여 인간의 지능을 모방합니다. 데이터를 해석하고 분석하며 학습하여 인간의...

위성 기술 및 위성 인터넷: 전 세계 연결

Starlink는 미국 항공우주 기업 SpaceX가 개발한 위성 인터넷 네트워크입니다. 2024년 6월 기준, 운영 중인 전체 위성의 절반 이상을 차지하는 6,000개 이상의 위성이 존재하며, 이는 메가위성군 또는 위성 인터넷 별자리로 분류됩니다. 2024년 5월 현재 Starlink의 가입자는 300만 명을 넘었습니다. 고객은 휴대용 사각형 안테나를 사용하여 네트워크에...

클라우드 컴퓨팅이란 무엇인가요? 오늘날 클라우드 컴퓨팅 피라미드 서비스의 4가지 유형

클라우드 컴퓨팅은 프로그래밍, 디자인 및 웹사이트 관리 분야에서 매우 일반적인 용어입니다. 그렇다면 클라우드 컴퓨팅이란 무엇일까요? 오늘날 어떤 유형의 클라우드 컴퓨팅 피라미드 서비스가 있을까요? 다음 기사를 통해 BAP 소프트웨어와 함께 자세히 알아보세요! I. 클라우드 컴퓨팅이란 무엇인가? 클라우드 컴퓨팅은 오프라인 대신 온라인으로 컴퓨팅 관련 서비스를 제공하는...

What is MVC model? The basic knowledge for developers.

죄송합니다. 이 항목은 日本語 및 English와만 사용할 수 있습니다. Webサイトのプログラミングにおいて、MVCモデルは知っておきたい概念です。この記事では、どうしてそれが重要なのか？どのように役に立つのか？を詳しく説明します。 1. MVCモデルとは？ MVCは、Model-View-Controllerの略で、ソフトウェアエンジニアリングで使用されるMVC設計モデルです。また、その設計モデルにより、管理、開発、および保守によってインターフェイスとコードを分けることができます。 MVCモデルは、アプリケーションを3つの相互運用可能な部分に分割し、それぞれが他のコンポーネントとは別に独立して独自のタスクを持ちます: モデル（Model）は管理、データ処理で機能するビュー（View）はインターフェイス、ユーザーへのデータ表示を処理するコントローラ（Controller）はモデルとビューの間で相互作用する Javaプログラミングにおいて、MVCのモデルは単一のJavaクラスを所有しており、ビューの機能はデータを表示することであり、コントローラーにはサーブレットが含まれています。これらの分離されたクラスは、ユーザー要件を処理に導きます: クライアント側のブラウザクラスは、サーバーに表示されるページの要件をコントローラレイヤーに送信します。コントローラーは、このようにしてモデルを呼び出し、要件を満たすために必要なデータをエクスポートするアクティビティを示します。次に、コントローラーはエクスポートされたデータベースをビューに送信します 4.そして、ビューはレンダリングされ、表示するためにブラウザのクライアントにリダイレクトされます。 ++MVCアーキテクチャの優れたアイデアと言われているのは、ソフトウェアアプリケーションが３つのパートに分かれていることです。これにより、開発者にとって、以下のような利点があります: モデル、ビュー、コントローラーを含む3つのレイヤーで同時に稼働します。 MVCアーキテクチャにより拡張できるため、アプリケーションを追加できます。コンポーネントの依存関係は浅く、開発者は簡単に保守できます。コードの再利用性があるため、複数のビューでモデルを何度も使用できます。アプリケーションはMVCに基づいてより理解しやすくなります。さらに、アプリケーションの拡張とテストのプロセスがこれまでになく簡単です。 2. MVC設計モデルでできること MVCは一般的にWebアプリケーションで使用されます。これらのアプリケーションのビューは、アプリケーションによって生成されたHTMLまたはXHTMLファイルです。＝コントローラーは（フォームなどを使用して）入力を受け取り、モデルの入力を管理および処理します。モデルには、特定のタスクを実行するプロセスに関するデータとルールが含まれています。オーケストラを例にとり説明します；コントローラは指揮者モデルは演奏者ビューはオーケストラによって実行される曲現在、世界中のほとんどのアプリケーションとWebサイトは、MVCモデルに従って展開されています。さらに、コンポーネントはMVCデザインパターンによって作成され、互いに独立しています。したがって、MVCデザインパターンは、コードの再利用と並列開発に役立ちます。これにより、プログラミング作業がより簡単に、より簡単に、より速くなります。...

임베디드 시스템(Embedded System)이란 무엇인가요? 임베디드 시스템의 실제 응용 분야 몇 가지

임베디드 시스템은 프로그래머들에게 매우 익숙한 용어입니다. 최근에는 IoT가 더욱 발전하고 있으며, 임베디드 시스템이 점점 더 많이 사용되고 있습니다. 그렇다면 임베디드 시스템이 무엇인가요? 다음 기사에서 BAP 소프트웨어는 독자들이 이 용어를 더 잘 이해하고 기술 분야에서의 실제 응용에 대해 도울 것입니다. 1. 임베디드 시스템이란 무엇인가요? 임베디드...

Offshore

모두 보기

오프쇼어 개발 과제 극복하기: 검증된 솔루션

오프쇼어 개발 솔루션은 기업이 해외 소프트웨어 엔지니어 팀과 협력하여 기술 제품을 개발하고 운영하는 형태입니다. 기업의 필요에 따라 프로젝트 기반(contract-based)...

ダナンのIT産業が急成長した理由と今後の課題

IT 컨설턴트란? 디지털 시대에서 기업을 위한 역할과 가치

IT 컨설턴트는 정보 기술을 활용하여 비즈니스와 경영 문제를 해결하는 전문가입니다. 시스템 설계 및 구현에 중점을 두는 시스템 엔지니어와 달리,...

다낭: 오프쇼어 개발의 중심지로 떠오르다

다낭은 베트남 중부에 위치한 도시로, 최근 일본인 관광객들 사이에서 인기 있는 여행지로 떠오르고 있으며, 해외 개발의 중심지로서도 주목받고 있습니다....

이러닝 시스템이 교육 기업에 어떻게 도움이 되나요?

포브스에 따르면, 이러닝 시장은 2022년에 2751억 달러로 크게 증가할 것으로 예상되지만, 여전히 많은 교육 업체들이 이 섹터에서 혜택을 받을...

비즈니스가 알아야 할 오프쇼어링과 아웃소싱의 차이

오프쇼어링과 아웃소싱은 현대 비즈니스의 두 가지 도구입니다. 전 세계 수천 개의 기업이 오프쇼어링과 아웃소싱에 참여하고 있으며, 이 수는 여전히...

A supporting project for converting raw data to SAP Master Data

Role: Implemented stadata table maintainer for SD, MM, and PP modules. Validate third-party sources and implement processes to ensure data integrity Define and implement a validation process in conjunction with SURUGA Production Platform to prevent inconsistencies from occurring. Period 2016 – 2017 Team...

SNS Application

Challenge: You want to build a chat system with your specific requirements that other chatting apps cannot fulfill your needs ? BAP is ready to work with you to build it with our expertises on SNS Application development Solution: When it comes to SNS...

A full-cycle implementation project for a hypermarket and retailer chain in Malaysia

Role: Requirement analysis Develop modules to meet requirements Implement remote label printing functionality for use with Covid 19. Period 2021 Team size 14 Environment SAP S/4HANA 2020 Technology ABAP 7.54 JavaScript...

Game Smart Rock-Scissor-Paper

Smart-contract-based on Rock-Paper-Scissor game which runs on Ethereum Blockchain...

AI를 활용한 금융 거래의 사기 탐지 자동화

🎯 목표: 사용자 행동 및 과거 데이터를 기반으로 실시간 이상 거래를 탐지 📦 솔루션: 실시간 모니터링 + 이상 탐지 + 경고 시스템 ⚙️ 기술 스택: Kafka, PyTorch, Isolation Forest, Scikit-learn 📈 성과: 이상 거래 조기 탐지율 35% 향상, 분기마다 수십억 원의 손실 방지 ⏱️...

Implement Business Change Requests for LE Module

Project descriptions: Implement Business Change Requests for LE Module, including Enhancing standard functions and establishing new interfaces in order to exchange data with 3rd Parties. Role: Analyze requirements, fit and gaps, and propose solutions Develop interfaces with 3rd parties Period 2022 – Now Team...

Food Delivery

Challenges: Have you ever want to order the tasty food to deliver to your home from the restaurant but they don’t have a delivery service? The needs of end-users, who want to enjoy the tasty food at home or wherever they are, is real...

스마트 인보이스 처리: OCR 및 RPA로 70% 더 빠르게

🎯 목표: PDF, 이메일, 이미지 등 다양한 소스에서 청구서 데이터를 자동 추출 및 대조하고, 내부 회계 시스템과 통합. 📦 솔루션: OCR + 문서 분류 + RPA 통합 ⚙️ 기술: Tesseract OCR, spaCy, UiPath, FastAPI 📈 결과: 청구서 처리 시간 70% 절감, 수기 입력 오류...

NFT MARKETPLACE

Challenge: Customer who have big connection with anime publishers in Japan. They really want to build, What can BAP provide? Solution: BAP blockchain engineer built very quickly a NFT market place. User can connect metamask to buy, sell famous anime pictures. We also built...

Reconstruction of the quality control system in the manufacturing industry

概要車の各部品を製造していましたが、リアルタイムで管理できないし、品質に懸念されました。Outsystemで品質管理システムを再構築することを決められました。部品製造の状況情報を管理する。技術 Outsystems Webプラットフォームを使用して開発 Outsystemウィジェット、CSS、JSを使ってフォームを作成 Outsystemsアクションを変更するためのC＃の使用ツール：Outsystem Services Studio、Outsystems Integration Studio、Visual Studio 2017, Oracle. 案件情報画面数：173 期間：13ヶ月（2021年8月～）作業範囲：実装～単体テストチームサイズ：11～38人プラットフォーム： OutSystems platform...

Business Matching App

Challenge: Business matching applications need to meet the requirements of: Ensure that the information about the partners/person/companies is accurate, sufficient and reliable. Have an easily accessible, convenient, multi-channel connection. Can schedule events together on the platform. Save the history of transactions made, exchanged...

Wines Detection

Problem: Get the name of wines which was take photograph by users. In this problem, we need to recognize a large number of wines (up to 10000 labels) Solution: To solve above problem, we using deep learning for bottle detection and embedding, KNN search...

Horse Racing Forecast AI System

Challenges: The introduction of technology applications makes it easier to predict horse racing results. Does your company have an application that helps users predict outcomes? Together with the user’s experience and understanding of horse racing in combination with the AI-KEIBA system, we have developed...

KorAir – 직원 및 접근 관리의 종합 솔루션

개요 KorAir 프로젝트는 직원 데이터, 접근 제어 및 장치를 관리하기 위한 통합 시스템입니다. 출입 활동을 추적하고 시설(예: 문, 엘리베이터)에 대한 접근을 보호합니다. 이 솔루션에는 관리용 웹 포털, 이동 중 관리가 가능한 모바일 앱, 디지털 카드 지갑으로 사용되는 직원 앱이 포함됩니다. 또한 파트너 웹사이트는 사이트...

Tube Maze

TUBE MAZE is a game that helps you release pressure with a satisfying jumping game. This game is so easy to reach, which means that you just rise the ball up and make it reach the top of the tower. The operation of game...

AI 기반 제브라피시 행동 분석을 통한 수질 오염 모니터링

AI 기반 제브라피시 행동 분석을 통한 수질 오염 모니터링. 비침습적, 실시간, 고정확도의 수질 관리 경보 시스템 배경 기존의 수질 모니터링 방법은 화학적 샘플링과 실험실 기반 분석에 크게 의존하며, 이는 느리고 비용이 많이 들며 인력이 많이 소요됩니다. 하지만 환경 변화에 민감한 **제브라피시(Danio rerio)**는 수질 오염을...

AI 에이전트를 활용한 법률 문서 어시스턴트로 법률 산업 현대화

도전 과제 법률 전문가들은 특히 개인 고객을 위한 법률 문서 템플릿을 맞춤화할 때, 반복적인 문서를 대량으로 처리해야 합니다. 이 작업은 높은 정확도와 법률 전문성이 요구되며, 많은 시간이 소요되어 전략적인 자문 업무의 효율성을 저하시킵니다. 클라이언트는 대화형 인터페이스를 통해 법률 문서를 작성할 수 있도록 지원하는 지능형...

Idol’s Garden

Idol’s Garden is a very awesome puzzle game!It’s very challenging for users’ reaction speed by connecting three or more same idols. In this game, users must try to use props in order to make more and more combos so that you can overcome higher...

Smart E-learning

Challenges: Building learning contents are one of the most important factors of businesses to enhance the quality of teaching as well as learners’ experience, so does your business own a learning management system (LMS) to do it? BAP offers Smart E-learning in this situation,...

Bluelink – Smart Waste Management Solution

Challenges: Japan is known as a country that does not throw away garbage. Garbage separation is strict, and garbage collection times are fixed. However, the amount of domestic garbage is also large, and it sometimes interferes with the collection and disposal of garbage....

스마트 레지던스를 위한 AI 기반 반려동물 감지 시스템

문제점 현대의 반려동물 친화 아파트에서는 공용 구역에서 반려동물이 통제되지 않고 이동하는 경우가 많아, 안전, 위생 및 입주민 간의 분쟁 문제로 이어질 수 있습니다. BAP의 솔루션 – AI 기반 반려동물 감지 시스템 컴퓨터 비전 기술이 통합된 이 시스템은, 사람 없이 이동하는 개와 고양이를 실시간으로 감지하여...

블록체인 기술로 투명한 전력 거래소 개발

개요 일본 고객은 모든 거래가 투명하고 변경 불가능하게 이루어지는 전력 거래소를 구축하고자 했습니다. 이들은 블록체인 기술을 활용하여 거래 데이터의 투명성과 무결성을 보장하고, 사용자가 전력 거래 시 플랫폼을 신뢰할 수 있도록 하는 시스템을 요구했습니다. 과제 일본 고객은 프로젝트에 여러 가지 과제를 제시했습니다: 고속 처리 요구:...

Manual App

Challenges: Many businesses want to train new employees and evaluate the training result so that businesses can see whether or not newcomers adapt to jobs and their training sessions are good. This makes managers who can revise their training sections better. And BAP’s Manual...

소프트웨어 및 IT 회사 관리 솔루션

I. 개요 산업: IT 회사 규모: 500명 이상 회사 구조: 3개의 회사 및 6개 부문으로 구성된 그룹 II. 고충점 6명의 직원에서 5년 만에 500명 이상으로 성장한 빠르게 성장하는 회사는 중요한 도전에 직면하고 있습니다: 프로세스가 복잡해져 시간이 많이 소요되어 효율적인 데이터 접근이 방해됩니다. 많은...

SMART TRADING (ARB)

Challenge: In the exchange market like Cryptocurrency, if you are late to trade, you will get more consequences as the rate of coins changes over time. Being expertise in the technology to be able to provide a full view of the market in real...

MMP – Multi Matching Platform

1. 개요 끊임없이 변화하는 비즈니스 세계로의 네트워크 확장은 그 어느 때보다 필요한 상황입니다. 플랫폼을 만드는 데는 시간이 많이 걸리고 R&D와 팀 구성이 필요합니다. 그러나 변화무쌍한 비즈니스 니즈에 대한 대응에는 부족할 수 있습니다. 전문적인 MMP 통합 서비스를 통해 과도한 시간과 리소스 투자 없이 플랫폼을 소유할 수...

Matching app 2017

Challenge: Spending time at the events with friends who have the same hobbies is alway joyful. If you want to build an application that can help to create events, invite friends to join, share the information, chat and share the pictures but you don’t...

COSY APP

Challenges: It is hard to develop a chat message app for business alone, basically because there are a lot of chatting apps on the market now. And businesses must understand how to create the different features from their own app to attract users. Here...

Bkey – Revolutionizing Access Control Systems

In the evolution of physical access control credentials, the focus has shifted towards enhancing security, flexibility, and convenience at the door. The selection of access technology now considers not only security but also the needs of users and solution managers. This case study delves...

SHARINGAN – AI CAMERA SYSTEM

Overview Sharingan is a Smart System with core technology is facial identification by Artificial Intelligence. The system provides 2 main services: Automatic Attendance Automatic Surveillance Demo Automatic Attendance Fast Accurate identification Easily deploy and leverage enterprise infrastructure Can time attendance many people at the...

기술

모두 보기

초보자를 위한 NFT 플레이 투 어른 게임 개요

최근 몇 년간 비디오 게임 산업은 꾸준히 성장해왔습니다. 수백만 명의 게이머가 NFT 게임에 참여하고, 플레이하여 수익을 얻는 메커니즘이 그들을...

새로운 시대의 기업: 왜 Green IT가 지속 가능한 발전의 열쇠일까?

기후 변화와 환경 오염이 심화되는 가운데, **그린 IT(Green Computing)**의 도입은 기술 산업에서 피할 수 없는 흐름이 되었습니다. 본 글은...

플레이 투 어니는 무엇인가요? 모든 정보가 P2E 트렌드를 중심으로 돌고 있습니다.

플레이 투 어니는 2021년 중반부터 인기 키워드 중 하나가 되었습니다. 이 트렌드는 일련의 게임 프로젝트가 등장함으로써 암호화폐 시장을 이전보다...

2023년 최고의 메타버스 암호화 프로젝트 5가지

“메타버스” 개념은 많은 사람들에게는 상당히 새로울 수 있습니다. 그러나 수많은 메타버스 프로젝트가 새로운 기회를 만들어낼 수 있습니다. 메타버스와 암호화폐가...

AI 컨설팅 및 구현 솔루션 제공 회사

기업에 AI를 도입하는 것은 더 이상 선택이 아닌 필수적인 경쟁 전략입니다. 하지만 효과적인 구현을 위해서는 올바른 방향의 컨설팅과 구체적인...

What is a software company? Top 7 big software companies in Vietnam

Application software has become the backbone of our economy, the dominant industry in our era. Many companies providing software...

기술

안전한 결제 게이트웨이의 미래 발전 경향

온라인 결제는 일상생활에서 필수적인 부분으로 자리 잡고 있으며, 웹 앱 및 모바일 애플리케이션을 개발할 때 프로그래머들이 주의를 기울여야 하는 기본 기능이 되어가고 있습니다. 온라인 결제를 더 안전하게 만드는 요소 중 하나는 안전한 결제 게이트웨이입니다. 이는 사용자가 서비스 수수료를 더 쉽게 결제할 수 있도록 도와주는...

What is Salesforce? All information about Salesforce

If we discuss the topic of which technology makes business operations more convenient and efficient, Salesforce cannot be ignored. A cloud computing technology that is popular and growing strongly in recent years, bringing a positive influence to the way many businesses operate and handle....

Digital Twin 구축 서비스 – BAP Software의 실제 사례

디지털 트윈(Digital Twin) 기술은 기업이 운영 프로세스를 실시간으로 시뮬레이션하고 모니터링하며 최적화할 수 있도록 하는 전략적 도구로 자리 잡고 있습니다. 그러나 디지털 트윈을 성공적으로 구축하기 위해서는 단순한 기술력뿐만 아니라, 산업 도메인에 대한 깊은 이해와 시스템 통합 역량이 필수적입니다. 본 글에서는 BAP Software가 디지털 트윈 구축...

What is NFT game? 3 good NFT games to explore

In the past 2 to 3 years, NFT has become popular globally and in many fields. Gaming is one of the prominent industries that have adopted NFT and created the NFT Game trend. It’s hard to deny its attraction when it can both help...

What is lightning network? A solution for blockchain platform

죄송합니다. 이 항목은 日本語 및 English와만 사용할 수 있습니다. ライトニングネットワークは、最近のテクノロジー業界で注目されている技術です。そして、人々はまだそれについてあまり情報を持っていないので、この記事では、その定義、仕組み、そして長所と短所からライトニングネットワークについての詳細を説明します。 1. ライトニングネットワークとは？ライトニングネットワーク（LN）は、2015年にJosephPoonとThaddeusDryjaによって確立された概念です。これは、ネットワーク拡張の問題に対するビットコインのオフチェーンソリューションとして使用できる支払いプロトコルを作成するために生まれました。さらに、これは他の暗号通貨システムにも広く適用できます。ライトニングネットワークは、速度制限があるビットコインや他の暗号通貨に役立ちます。現時点では、ビットコインのブロックチェーンでは、1秒あたり2〜7トランザクション（TPS）しか実行できません。暗号通貨エコシステムの広範な開発に伴い、ますます多くの人々がネットワークに参加し、それに応じてトランザクションの数がブロックチェーン上で宣言されています。ネットワークがさらに混雑すると、全体的なパフォーマンスが影響を受け、グローバルデジタル通貨としてのビットコインの実際の適用性にも影響を及ぼします。そこで、ライトニングネットワークは、ビットコインのブロックチェーンテクノロジーで発生したネットワークの輻輳を消去する試みのために発明されました。 2. ライトニングネットワークの仕組みライトニングネットワークは、ビットコインブロックチェーン上に構築されたオフチェーントランザクションシステムで構成されています。このシステムはピアツーピア（P2P）レベルで動作し、その適用性は、ユーザーがシームレスな暗号通貨トランザクションを実行できる双方向の支払いチャネルを作成するという原則に基づいています。両当事者が支払いゲートウェイを作成することに合意すると、他のウォレット間で送金できるようになります。このような支払いチャネルの確立にはオンチェーントランザクションが含まれますが、その見返りとして、そのチャネル内で実行されるすべてのトランザクションはオフチェーンであり、システム全体のコンセンサスは必要ありません。その結果、これらのトランザクションは、高いレベルでのトランザクション速度にを低コストで、スマートコントラクトを通じて迅速に実行できます。支払いチャネルを設定するには、2人の参加者が一定の金額を利用できるマルチ署名ウォレットを作成する必要があります。アクセスできるのは、2つ以上の秘密鍵を両方の当事者が同時に提供した場合のみです。これは、他のすべての当事者の同意なしに、どちらの当事者も資金にアクセスできないようにするためです。より具体的例を挙げます。リンダはライトニングネットワークを使用してビットコインをティナと取引したいと考えています。まず、両方ともマルチシグニチャウォレットを使用して支払いチャネルを設定します。その時点で、支払いチャネルはスマートコントラクトの性質を持ち、マルチシグニチャウォレットはトランザクションに必要な金額を保存するための貸金庫になります。この支払いチャネルの存続期間中、リンダとティナは必要な数のオフチェーントランザクションを作成したいと考えていました。各取引の直後に、ティナとリンダはそれぞれの貸借対照表に署名して更新する必要があります。貸借対照表は、各当事者が保持しているコインの量を記録する責任があります。トランザクションが完了すると、支払いチャネルを閉じることができ、最終的な貸借対照表がブロックチェーンで宣言されます。ライトニングネットワークのスマートコントラクトは、各当事者が最終バージョンのバランスシートに基づいて正確な量のビットコインを受け取ることを保証します。したがって、実際の参加者は、ビットコインのブロックチェーンネットワークと2回対話するだけで済みます。一度支払いチャネルを開き、次にそれを閉じます。これは、支払いチャネルで発生する他のすべてのトランザクションがメインチェーンで直接実行されないことを意味します。これがライトニングネットワークがブロックチェーンシステムでどのように機能するかであり、ユーザーのトランザクションが保証されることがわかります。 3. ライトニングネットワークの長所と問題点 3.1. ライトニングネットワークの長所ライトニングネットワークはオフチェーンソリューションを使用して、ビットコインのブロックチェーンシステムの負荷を減らします。双方向の支払いチャネルを使用することにより、ライトニングネットワークはトランザクションをほぼ瞬時に実行できる機能を備えています。ライトニングネットワークは、1stsまでのマイクロペイメントに適用できます。さらに、自動マイクロペイメントを適用すると、スタッフの介入なしで選挙装置によって直接トランザクションが実行されます、 3.2....

What is AI image recognition? Some applications bring benefits in reality

AI image recognition technology expands in various sectors including security, manufacturing, and more. So many businesses are planning to build one for their system, but they do not know where to start? This article will explain from the basic things of ai image recognition...

위성 기술 및 위성 인터넷: 전 세계 연결

빅 데이터 분석이란 무엇인가요? 왜 중요한가요?

빅 데이터는 오늘날 IT 산업에서 가장 인기 있는 단어 중 하나입니다. 디지털 시대에는 빅 데이터가 기업이 소유할 수 있는 큰 자산입니다. 그러나 이 데이터는 전통적인 도구를 사용하여 처리, 저장 및 분석할 수 없습니다. 그래서 이 기사에서는 빅 데이터 분석이 무엇이며 왜 중요한지에 대해 알아보겠습니다....

What is software development? Software development process that you need to know

Under the continuous development of technology and technical science today, software development is a very necessary activity, bringing many benefits to businesses as well as improving people’s lives. So what is software development? What are the stages of software development? This article will help...

10 outstanding Salesforce features that every business needs

Salesforce is the leading name when it comes to customer relationship management solutions. Each CRM software has its characteristics. So what are the outstanding features of Salesforce that make the difference and the choice of so many businesses? Let’s find out through the following...

QA 테스터 – 취업 기회에 대한 질문과 답변이 트렌드가 되고 있습니다.

소프트웨어 개발 과정에서 필수적인 전문가는 품질 보증 엔지니어 또는 QA 테스터입니다. 그들은 소프트웨어가 최고 수준의 신뢰성, 성능 및 품질 요구 사항을 충족하도록 보장함으로써 중요한 역할을 합니다. 품질 보증 소프트웨어 테스터의 임무와 책임을 철저히 이해하는 것은 QA 테스트 작업을 하는 모든 사람에게 중요합니다. 이 기사에서는...

후에에 있는 BAP 오피스 및 소프트웨어 개발 소개

1. 후에 소프트웨어 개발 개요 후에의 정보 기술 (IT) 산업은 트어 티엔 후에(Thua Thien Hue) 성의 주요 경제 부문 중 하나로 부상하고 있습니다. 업적 측면에서 후에의 소프트웨어 개발은 2023년까지 10조 VND 이상의 지역 수익을 올렸으며, 이는 2022년에 비해 18% 증가한 수치입니다. 또한 많은 기업들이...

워터폴 소프트웨어 모델은 무엇인가요? 워터폴 모델의 개발 순서는 무엇인가요?

워터폴 소프트웨어 모델은 1970년에 윈스턴 로이스(Winston Royce)에 의해 처음 소개되었습니다. 워터폴 모델은 간단하고 별도의 단계로 구성되어 있어 워터폴은 예전에 매우 인기가 있었습니다. 이 모델이 다른 모델로 대체되었음에도 불구하고, 여전히 워터폴 모델의 작동 원칙을 따르고 있습니다. 그래서 워터폴 소프트웨어 엔지니어링 모델이 무엇인지 알아보겠습니다. 아래의 기사를...

Multisig이란? 블록체인 세계에서의 활용과 핵심 장점

Multisig는 암호화폐 거래의 보안성을 크게 향상시키는 기술이지만, 여전히 많은 사용자가 이 플랫폼에 대해 잘 알지 못합니다. 본 글에서는 Multisig의 개념, 장단점, 작동 원리, 그리고 이를 지원하는 주요 지갑들을 소개합니다. 1. Multisig란? Multisig(다중 서명, Multisignature의 약자)은 블록체인 및 암호화폐에서 **여러 개의 개인 키(private key)**를 사용해...

차트 GPT란 무엇인가요? 새로운 기술 트렌드에 대해 알아보세요.

ChatGPT는 OpenAI에서 개발한 첨단 생성형 인공지능(Generative AI) 모델로, 사람처럼 자연스러운 텍스트를 이해하고 생성할 수 있는 능력을 갖추고 있습니다. GPT(Generative Pre-trained Transformer) 아키텍처를 기반으로 구축된 ChatGPT는 사람들이 컴퓨터와 상호작용하는 방식을 혁신하고 있으며, 사무 생산성 향상, 콘텐츠 제작, 고객 서비스, 프로그래밍 등 다양한 분야를 지원하고 있습니다....

ABAP란 무엇인가요? SAP ABAP에 관한 모든 정보

ABAP는 정보 기술 분야에서 매우 익숙한 특수 용어입니다. Abap는 독일의 기술 회사에서 소개되고 개발되었으며 비즈니스 관리 프로세스를 지원하는 도구입니다. 그래서 Abap란 무엇인가요? Abap의 특징 및 응용 프로그램, 그리고 Abap의 직업 기회와 소득에 대한 정보는 무엇인가요? BAP Software와 함께 다음 기사에서 자세한 내용을 확인하세요! I....

(日本語) トランザクション【Transaction】

죄송합니다. 이 항목은 日本語와만 사용할 수 있습니다. 入出金情報の管理のように、複数の更新処理を連続で実行し、関連性のある一塊のデータとして管理する必要があるシステムの場合、複数のデータ処理更新を1つの単位にまとめ、管理することが可能です。この処理単位のことをトランザクションと呼びます。ブロックチェーン上ではトランザクション一つ一つをいつでも参照できるようになっています。複数の連続更新処理を行う際に、全処理が無事に成功したときだけデータベースの変更を実行することができます。また、何らかの原因によって一部の処理が正しく実行されなかったときは全更新処理をキャンセルして作業全体を取り消すことが可能です。...

디지털 전환에 스케일 애자일이 필요한 이유: 선도 기업들의 교훈

Scale Agile Solutions는 애자일을 조직 전반에 확장하여 전략, 운영, 기술을 정렬하고 디지털 전환을 효과적으로 가속화하는 방법론입니다. 디지털 전환을 성공적으로 이루기 위해서는 기업이 빠르게 적응하고 지속적으로 혁신해야 합니다. 이를 조직 전체 규모에서 실현하기 위해, 많은 선도 기업들이 Scale Agile을 도입하고 있으며, 이는 기술팀을 넘어 전사적으로...

SAP S/4HANA는 무엇인가요? 2027년 이전에 SAP를 활용하는 이점은 무엇인가요?

데이터 분석은 현대 비즈니스 관리 과정에서 중요한 과정 중 하나이며, SAP S/4HANA는 이 프로세스를 지원하는 시스템 중 하나입니다. SAP ERP의 솔루션은 전 세계 여러 국가에서 널리 사용되고 있으며, 많은 사람들이 이 소프트웨어를 명확하게 이해하지 못하는 상황이 여전히 많습니다. 그래서 SAP S/4HANA는 무엇인가요? 이 소프트웨어가...

NFT 게임이란 무엇인가요? 체험할 가치가 있는 TOP 5 NFT 게임

NFT 게임은 아마도 게임 산업 및 암호화폐 시장에서 익숙한 이름일 것입니다. 게이머라면 다양하고 재미있는 NFT 게임을 경험해 본 적이 있을 것입니다. 그러나 이 시장에 새로운 분이라면 아마 아직 NFT 세계를 완전히 이해하지 못하실 것입니다. 그래서 이 기사에서는 “NFT 게임이란 무엇인가?”와 함께 주목할 만한 2022년...

자바 개발 키트 다운로드 및 설치에 대한 상세한 지침

자바 개발 키트(JDK)는 Sun Microsystems에서 Java 프로그래밍 언어를 사용하는 소프트웨어 개발자를 위해 만든 소프트웨어 개발 시스템 및 도구 라이브러리입니다. 자바는 현재 소프트웨어 개발 환경에서 가장 인기 있는 프로그래밍 언어 중 하나입니다. 개발자들은 자주 자바 개발 키트 (JDK) 도구를 사용하여 자바 언어를 활용합니다. 이는 자바...

로봇 프로세스 자동화 (RPA): 생산성과 작업 효율성을 높이는 솔루션

로보틱 프로세스 자동화 (RPA)는 기업이 소프트웨어 로봇 또는 “봇”을 사용하여 반복적이고 규칙 기반의 작업을 자동화할 수 있게 해주는 기술입니다. 이 “봇”은 인간의 행동을 모방하여 다양한 시스템과 애플리케이션과 상호 작용하며 작업을 정확하고 효율적으로 수행합니다. 다음은 RPA에 대해 알아야 할 모든 것입니다. 1. RPA란 무엇인가요? 로보틱...

패키지 ERP란? 비용 절감과 효율 향상의 핵심!

ERP 패키지란 무엇인가요? 내부 ERP 패키지 시스템을 구축하려는 많은 기업들이 묻는 질문입니다. 이 기사에서는 기본 개념부터 ERP를 개발하려 할 때의 경고사항까지 설명해 드리겠습니다. 1. ERP 패키지란 무엇인가요? ERP 패키지는 “기업 자원 계획” 소프트웨어로 유명하며, 정보 기술을 비즈니스 관리, 데이터 수집, 저장, 해석 분석에 적용하는...

[ERP 비교] – 일본의 상위 5대 ERP 컨설팅 회사

ERP(전사적 자원관리) 시스템은 재무, 구매, 재고, 생산, 판매, 인사 등 주요 기능을 하나의 플랫폼에 통합한 종합 관리 솔루션입니다. 이를 통해 정보가 하나로 모여 투명하게 실시간으로 업데이트되고, 이는 곧 회사의 운영 관리, 정확한 의사결정, 자원 활용의 최적화에 도움이 됩니다. ERP 시스템 도입시, 믿을 만한 파트를...

NFT 마켓플레이스란 무엇인가요? 가장 인기 있는 NFT 마켓플레이스 유형에 대한 요약입니다.

NFT 트렌드에 참여하려면, NFT 마켓플레이스는 이러한 디지털 자산을 구매하고 판매하는 창구입니다. 오늘날 활발한 NFT 시장이 많이 있습니다. 마켓플레이스를 운영하는 것은 현재 암호화폐 세계에서 큰 비즈니스 기회가 될 수 있습니다. 이에 대해 더 알아보기 위해 다음 기사를 확인해 보겠습니다. I. NFT 마켓플레이스란? NFT 마켓플레이스는 NFT를...

웹 3.0이란 무엇인가요? 인터넷의 새로운 시대를 탐색하세요.

지난 30년 동안 웹 세계는 큰 변화를 겪었습니다. 웹 1.0 초기 시절부터 인터넷은 본질적으로 텍스트 기반의 정보 교환 수단이었습니다. 그리고 이제 웹 3.0이 등장하면서 새로운 파도를 일으켰습니다. 많은 사람들이 이것이 인터넷의 미래라고 말합니다. 그렇다면 웹 3.0은 정확히 무엇인가요? 아래의 기사를 통해 알아보도록 하겠습니다. Ⅰ....

클라우드 컴퓨팅이란 무엇인가요? 오늘날 클라우드 컴퓨팅 피라미드 서비스의 4가지 유형

라이브 스트리밍 앱이란 무엇인가요? 여러분을 위해 엄선한 인기 라이브 스트리밍 앱들

1. 라이브 스트리밍 앱이란? 라이브 스트리밍 앱은 더 이상 낯선 개념이 아니며, 이는 실시간 소셜 네트를워크 서비스입니다. 누구나 한 대의 스마트폰만 있으면 실시간 방송과 소통이 가능합니다. 라이브 스트리밍 플랫폼에서 방송 진행자(스트리머)와 시청자는 실시간 채팅이나 댓글 등을 통해 활발하게 소통할 수 있습니다. 우린 유튜브나 트위치의...

모바일 지갑 알아보기: 휴대폰으로 암호화폐를 관리하는 방법

가상화폐 거래소에서 발생하는 수많은 도난 사건으로 인해, 많은 사람들이 자산을 가장 안전하게 보관하고 관리할 수 있는 방법을 찾고 있습니다. 이 기사에서는 모바일 지갑—가상자산을 관리하고 교환할 수 있는 플랫폼—에 대해 개념부터 작동 방식, 그리고 대표적인 모바일 지갑 서비스를 상세히 설명해 드립니다. 1. 모바일 지갑이란 무엇인가?...

タイムスタンプ【Timestamp】

죄송합니다. 이 항목은 日本語와만 사용할 수 있습니다. タイムスタンプ（timestamp）はあるイベントが記録された日時・日付・時刻などを記録し、記録が存在していることと改竄されていないことを証明するシステムを指します。電子署名などで用いられているRFC3161 Time stamp protocolではPKIを利用しており、時刻認証局(TSA:Time-Stamping Authority)がハッシュ値に時刻情報を偽造できないようにして結合したタイムスタンプ(正確にはタイムスタンプトークンと呼びます)を利用者に送付しています。記録を僅かでも更新した場合、変化したハッシュ値のみがTSAに提示されるので利用者は記録内容を知られずにタイムスタンプを取得できます。タイムスタンプでの管理が必要なデータは通常、一貫性のある書式で記録されているので異なる記録の比較を簡単に行うことができます。加えて、時間の経過に伴って変化するイベントの進行状況の追跡が可能となります。タイムスタンプは一般にイベントの記録作成や時系列（”sequence of events”, SOE）の評価を行うために使用されます。どちらのケースでも、タイムスタンプはイベント記録を認識するタグのように使われます。ビットコインのブロックチェーンの例では、各トランザクションやブロックの生成時刻が電子署名と同様の方法でタイムスタンプを用いて管理されています。多くのOSのファイルシステムではファイルの作成日時（UNIXやUnix系OSではctimeと呼ばれます）、更新日時（mtime）、アクセス日時（atime）がタイムスタンプとして記録されます。 UNIXにおけるstatなどではこれらのデータがシステムコールで取り出すことができます。タイムスタンプシステムの課題仮に一貫性のある記録をタイムスタンプとともに作成しても、後から改竄されてしまうと信頼性がなくなってしまいます。特に、不特定多数からのアクセスが可能な記録は容易に改竄できてしまうため、タイムスタンプを含むデータログの保管システムやサーバには高度なセキュリティが施す必要があります。タイムスタンプの例（Wikipediaより引用） 2005-10-30 T 10:45 UTC 2007-11-09 T 11:20 UTC Sat Jul 23 02:16:57 2005 1256953732（UNIX時間）...

사례

토요타의 공급업체를 위한 자동차 부품 제조업자 플랫폼

1. 개요 급속한 변화에 익숙한 산업이 디지털 변혁으로 인한 중대한 변화에 직면하고 있습니다. 연결성, 환경 규정 준수, 사물 인터넷, 무선 혁신, 그리고 고객 요구 증가로 인해 자동차 및 자동차 부품 산업 모두에서 운영의 디지털화에 상당한 투자가 이루어지고 있습니다. 이 케이스 스터디는 자동차 부품...

Crypto Exchange

Challenges: To build a cryptocurrency platform will be a long story of business, basically because they need to have factors including guidance, partners who can recommend them what functions they should apply, or how to avoid the abundant functions in the system, and how...

Idol’s Garden

스위스 고객을 위한 고성능 암호화폐 거래 플랫폼 개발

개요 고객사는 스위스에 본사를 둔 기업으로, 사용자에게 최고 수준의 보안을 제공하고 초고속 거래 처리가 가능한 암호화폐 거래소를 개발하고자 했습니다. 목표는 여러 암호화폐를 지원하면서도 절대적인 정확성을 보장하는 플랫폼을 구축하는 것이었습니다. 도전 과제 고객 요구사항은 여러 가지 과제를 제시했습니다: 짧은 개발 기간: 제한된 시간 내에 거래소를...

KINTONE – Business Improvement Platform

Challenges: The traditional method of filling in work content check forms by hand is time-consuming and causes service implementation and reporting to take longer than it should because of the time required to retype the data for data utilization. The man-hours required to prepare...

SAP implementation for a machine tool manufacturer

Role: Project Manager Modules: FI, SD, PS/PP Business analysis, FIT&GAP, prototype execution, customization, basic design Development of add-ons for PS/PP Add-on development for FI Development of add-ons for SD Period 2022/2 – Now Team size 30 Environment SAP S4 HANA...

AI 기반 에너지 최적화] 고전력 소비의 혁신적 절감 – 지속 가능한 미래를 향하여

현대 제조업 환경에서 에너지 비용은 특히 대규모 공장에서 큰 부담으로 작용하고 있습니다. 산업용 전기요금의 지속적인 상승은 수익성을 직접적으로 압박하며, 환경책임에 대한 요구도 높아지고 있습니다. 저희는 AI 기술을 기반으로 전력 사용을 최적화하고, 기업의 ESG(환경·사회·지배구조) 목표 달성을 적극 지원하는 솔루션을 제공합니다. 제조업의 고민: 에너지 비용 증가와...

전력 소비 AI 예측: 스마트 에너지 관리

1. 개요 최근 몇 년 동안 경제 발전과 편안함의 추구로 에너지 수요가 상당히 증가했습니다. 제한된 에너지 자원과 에너지 보존에 대한 긴급성을 고려할 때 에너지 시스템을 최적화하는 중요성이 부각되고 있습니다. 그 결과, 현대 스마트 시티에서 스마트 그리드 및 스마트 홈 시장이 급속히 성장하고 있습니다. 2....

Tube Frenzy

After the success of Music Race, we developed Tube Frenzy which is a music game with 3D art style on the Unity engine. Tube Frenzy brings an absolutely satisfying feeling when player crushes things follow the rhythm of the top songs in the world....

MonsterX

It is an adventure game where you advance a story while making friends with monsters you met. As you proceed, you will see a new monster appearing in the battle. From character to audio material, all development is handled within BAP. Development Form Lab...

AI 기반 유연 생산계획 솔루션: 급변하는 수요에도 흔들림 없는 제조 경쟁력 확보

현대 제조 환경에서는 주문의 급변과 시장 수요 변화가 일상이 되었습니다. 이러한 불확실성은 생산 계획을 흔들고, 납기 지연과 자원 낭비를 초래하며, 기업의 대응력을 시험합니다. 저희는 이러한 문제를 근본적으로 해결하기 위해 AI 기반 유연 생산계획 솔루션을 제안합니다. 이 솔루션은 애자일(Agile) 생산체계를 실현하고, 시장 변화에 민첩하게 대응할...

Matching app 2017

BAP는 창작자를 위한 소셜 네트워크 플랫폼 Fansite 솔루션을 성공적으로 구현했습니다.

개요 Fansite 프로젝트는 콘텐츠 창작자가 팔로워와 연결할 수 있는 소셜 플랫폼을 개발했습니다. 이 플랫폼은 이미지와 비디오를 공유하고 댓글, 반응, 실시간 채팅, 선물 등을 통해 팔로워와 소통할 수 있는 안전한 공간을 제공합니다. 이를 통해 사용자 상호작용을 강화하고 창작자가 콘텐츠를 수익화할 수 있어 전반적인 참여도가 증가합니다....

Trolley Race

Trolley Race is a 3D game developed with Unity engine that brings the funniest race ever. Our goal is to bring fun and relaxing moments to players, we do not develop a game, we create a way for people to laugh. Trolley Race is...

Improve your Recruitment Operations

Challenge: The number of applications is increasing, but the number of hires is not. The company wants to automate as much of the process as possible. Solution: Implement Salesforce’s Marketing Cloud, SFA, and CRM Results: Catching applicant data within 5 minutes of application, and...

Heroes Pro

If you love adventure, Heroes Pro has been born for you to explore new areas. In this game, you can join with your friends in the best and latest action RPG blaze sword and experience with the activities such as: Collecting coins on the...

Project budget management system development

概要 Outsystemsを使用して、案件予算管理システムを開発しする。ユーザーは案件情報を登録して、マネージャーは承認したり、データを編集/削除したりできる。リアルタイムで管理できるし、要件定義からリリースするまでの短期間で開発できました。技術 Outsystems Webプラットフォームを使用して開発 Outsystemウィジェット、CSS、JSを使ってフォームを作成ツール： Outsystem Services Studio、 Outsystems Integration Studio、 BDDフレームワーク（単体テスト、C0&C1） Discovery, OutDoc, Clean Architecture. 案件情報画面数：59 期間：9ヶ月（2021年7月～）作業範囲：基本設計～結合テストチームサイズ：11～25人プラットフォーム： OutSystems platform...

SAP Business One

Implement SAP Business One as accounting management system in Vietnamese sales company and link with accounting interface and sales management system at the head office...

Horse Racing Forecast AI System

SAP FI module

Project descriptions: SAP operation and maintenance support for a consumer electronics manufacturing company manufacturer Work description: Business analysis, specification change handling, system customization, basic design, and integration testing Development of FI-AP & FI-AR ABAP Module(s) in charge: Debt and Credit Management (FI-AP), Credit Management...

Metal Heroes

Metal Heroes is a mobile game that is developed on the Unity engine. It illustrates the playstation control with fierce battles and different types of guns, endless combats, and ferocious bosses. Bright colors themes and impressive character graphics make it become a featured game...

MetaverseLand – Virtual Space

Challenges: The COVID-19 pandemic has caused millions of unemployed people, many of whom have turned to a form of earning virtual currency by playing online games. It is slowly becoming a worldwide “fever” because of the ability to earn real money in the virtual...

AI-EDU – 자동화된 교실 문제 생성

현대 세계에서 자동화는 교육 및 훈련을 포함한 다양한 산업에 확산되고 있습니다. EdTech가 이러한 분야에서 전통적인 훈련 방법을 혁신함에 따라 기업들은 점점 더 현대적인 훈련 도구에 투자하고 있습니다. 이는 훈련 환경의 변화에 대응하여 오래된 훈련 방법을 재고하는 것을 반영합니다. 도전 과제 우리 고객 중 가장...

중소기업을 위한 인력 관리 간소화

디지털 변환 솔루션에 특화된 IT 컨설팅 회사로서, 우리는 소규모 및 중소기업(SMEs)이 인력 산업에서 직면하는 문제에 대처하기 위한 미션을 시작했습니다. 우리의 목표는 혁신적인 기술 솔루션을 도입하여 일반적인 고통스러운 지점을 완화하고 운영 효율성을 향상시키는 것이었습니다. 아래 사례 연구에서 우리의 여정의 세부 내용을 살펴보십시오. 1. 고통스러운 지점...

A trade platform for US and Japanese markets

I. Overview Investing has never been easy, especially for beginners and individuals with a limited budget and a limited understanding of the market. Stay with us in this article to see how technology solves those obstacles and changes the investment game with a cutting-edge...

Count’em All

Count’em All could make you laugh with funny moments of the animals on the islands. The game visual is illustrated with a 3D art style and developed on Unity engine. The mechanics of Count’em All is that players need to count exactly the number...

Jumpy Vortex

Swipe and jump have been a king mechanism of mobile game top charts over the world for a quite long time, and Jumpy Vortex is among them. Simple control, easy to play, interesting game design, and satisfying feeling bring Jumpy Vortex different chances to...

Bluelink – Smart Waste Management Solution

AI 기반 의약품 관리 및 제약 공급망 최적화 솔루션

과잉 재고, 품절, 유효기간 경과로 인한 낭비, 의약품 추적의 어려움 등은 제약 관리에서 가장 심각한 문제 중 하나입니다. 이러한 문제는 재정 손실, 환자 안전 위협, 운영 비효율로 이어집니다. BAP의 AI 기반 제약 공급망 최적화 솔루션은 이러한 문제를 해결하며, 투명성, 안전성, 효율성을 동시에 강화합니다. 특히...

데이터 마케팅 툴 – SaaS가 데이터 기반 마케팅의 열쇠가 될 때

개요 고객사는 시장에서 No.1 데이터 마케팅 클라우드 플랫폼을 개발하였으며, 이를 통해 사용자는 코딩 없이 데이터를 입력, 처리, 통합, 추출 및 활용할 수 있습니다. 이로써 엔지니어링 자원을 최적화하고 생산성을 크게 향상시켰습니다. 과제 제품 개발 속도를 따라가기 위한 내부 인력 확충의 어려움. 높은 국내 개발 비용으로...

Offshore

해외 회사란 무엇인가요? 베트남의 최고 10개 신뢰할 만한 해외 소프트웨어 개발 회사

글로벌화 개념은 기업 소유자들을 전 세계적으로 비즈니스 활동을 수행하도록 동기부여하고 있습니다. 따라서 해외 소프트웨어 개발 분야에서 베트남은 경쟁력을 나타내기 시작했습니다. 만약 당신이 베트남의 신뢰할 만한 해외 회사를 찾고 있다면, 이 기사는 당신을 위한 것입니다! I. 해외 회사란 무엇인가요? 해외 회사는 해외 사업 환경에서 설립...

다낭: 오프쇼어 개발의 중심지로 떠오르다

다낭은 베트남 중부에 위치한 도시로, 최근 일본인 관광객들 사이에서 인기 있는 여행지로 떠오르고 있으며, 해외 개발의 중심지로서도 주목받고 있습니다. 특히 다낭은 저렴한 비용, 안정적인 인력 공급, IT 산업의 성장을 통해 매력적인 외주 개발지로 자리매김하고 있습니다. 1. 다낭을 아시나요? 다낭은 베트남 중부의 매력적인 도시로, 올해...

웹 서비스 개발의 기본 개념 이해하기

웹 서비스는 B2B(기업 간 거래) 및 B2C(기업과 소비자 간 거래) 서비스에 혁신을 가져오는 기술로 여겨지고 있습니다. 웹 서비스 개발의 기본 가치는 구성 시스템 및 레거시 시스템에 대한 표준적인 접근 방식을 제공하는 데 기반을 두고 있습니다. 서로 다른 프로그래밍 언어로 작성되고 다른 플랫폼에서 실행되는 소프트웨어도...

스마트폰 애플리케이션 개발 시 먼저 고려해야 할 사항들

스마트폰 사용자 증가와 함께, 마케팅 전략에서 스마트폰 앱의 활용은 고객을 유치하고 매출을 증가시키며 인지도를 높이는 데 중요한 요소가 되었습니다. 그렇다면, 스마트폰 애플리케이션 개발을 처음 시작하는 사람들이 성공적인 개발을 위해 염두에 두어야 할 점들을 알아보겠습니다. 1. 스마트폰 애플리케이션 사용자는 점점 더 증가하고 있다 스마트폰의 보급과...

オフショアを始める前にやっておきたいこと

죄송합니다. 이 항목은 日本語와만 사용할 수 있습니다. 1. オフショアに関する意識調査結果から少し古くなりますが、IPAの調査データに次のようなものがあります。IPA (Information technology Promotion Agency) がオフショアに関してIT企業に出したアンケートの結果です。調査Aでは、70％以上が「現在より拡大したい」と言っており、調査Bでは、「70％以上が予定なし」と答えています。まったく相反するような結果が出ていますが、実はこれ、調査Aは既にオフショアを実施している企業からの回答であり、調査Bは過去に一度もオフショアを実施したことがない企業からの回答なのです。一概には言えませんが、オフショアで開発を経験した企業はそのメリットを享受し、さらに利益を求めて拡大へと向かい、経験したことがない企業は、実感としてメリットを捉えることができないためにさらにオフショア実施に対して消極的になってしまっているという構図がうかがえます。 2. オフショアを始める前に何をする必要があるか？このように経験したことがない企業が、オフショアを検討し始める際には当然のごとく不安が付きまとうことになります。また、何も考えずにオフショアを始めたのでは、過去の失敗事例同様の結末になりかねません。オフショアでの開発は、少なからずリスクが存在します。ここでは、リスクに対する不安を少しでも和らげるために、何をすれば良いかについて紹介します。オフショアを始める前には、最低でも次のことはやっておきましょう。目的を明確にする概要を理解するオフショアの事例を研究するオフショア先（国）候補を決める 2.1 目的を明確にするまず、オフショアの目的を明確にしておきましょう。目的により、オフショアの進め方、オフショア先が違ってきます。目的としては次のようなものが考えられます。コスト削減人件費の低い国での労働力を活用し、開発予算を抑えます人材不足解消日本国内での人材不足解消の手段を海外に求めますスキル導入自社に技術スキルがなく、即時にそのスキルを導入したい場合に活用します 2.2 概要を理解する次に、オフショアの契約形態とそのフォーメーションについて理解しておきましょう。大きく分けると受託開発型とラボ型の二つに分類することができます。受託開発型オフショア側に納品責任が有る、日本で一般的に採用されているものと同様の契約モデルです。事前に決められた仕様、期間、金額通りにシステムを納品することでプロジェクトが完了します。現地とブリッジSEを窓口にして開発を進めます。ラボ型開発同ーのオフショアチームを一定期間、一定予算で抱え込んで開発を進めるやり方です。お客様は、ブリッジSEを通して、或いは直接オフショア側のチームに指示を与えます。 3. オフショアの事例を研究する目的がはっきりして、オフショアの概要を理解したら、次に他部門・他社のいろいろな事例について研究するとよいでしょう。先達が残してくれた事例は、失敗しないための貴重な財産になります。事例については、インターネットを検索しても、すぐにたくさんの成功事例、失敗事例を見つけることができます。その事例から、注意点やリスクを自分で読み取ることはとても役に立つでしょう。 4....

비즈니스가 알아야 할 오프쇼어링과 아웃소싱의 차이

오프쇼어링과 아웃소싱은 현대 비즈니스의 두 가지 도구입니다. 전 세계 수천 개의 기업이 오프쇼어링과 아웃소싱에 참여하고 있으며, 이 수는 여전히 날이 갈수록 증가하고 있습니다. 그럼에도 불구하고 많은 사람들은 두 용어를 구별하지 않고 상호 교환하여 사용하고 있습니다. 이 아래의 글에서는 기업이 이해해야 할 오프쇼어링과 아웃소싱 간의...

오프쇼어 개발 과제 극복하기: 검증된 솔루션

오프쇼어 개발 솔루션은 기업이 해외 소프트웨어 엔지니어 팀과 협력하여 기술 제품을 개발하고 운영하는 형태입니다. 기업의 필요에 따라 프로젝트 기반(contract-based) 또는 고정 팀 기반(lab-based) 모델 중에서 선택할 수 있습니다. 아래는 BAP가 창립 후 약 4년 동안 100개 이상의 프로젝트에서 실행해 온, 실패 없는 오프쇼어 개발을...

해외 회사는 코로나바이러스 시기에 어떻게 도움이 되나요?

많은 아시아 국가에서 여전히 코로나바이러스가 확산되는 가운데, 이는 인간의 건강뿐만 아니라 기업의 성과에도 위협을 가합니다. 여전히 많은 일본 기업이 직원들을 질병에서 안전하게 유지하기 위해 재택근무 방법을 적용하고 있습니다. 그러나 물론 이는 정상적인 근무만큼 효율적이지 않을 수 있습니다. 익숙하게 들리나요? 이것은 마치 해외 개발 서비스를...

ダナンのIT産業が急成長した理由と今後の課題

What is Java framework? And How it helps programmers

죄송합니다. 이 항목은 日本語 및 English와만 사용할 수 있습니다. Webアプリケーションなどを構築する場合、最初から最後までコーディングするのは莫大な時間がかかります。Javaフレームワークは、Webアプリケーションまたはソフトウェアを作成するための最良のソリューションです。この記事では、Javaフレームワークの基本とよく利用されているフレームワークを紹介します。 1. Javaフレームワークとは? Javaフレームワークはコーディング作業を最小限に抑えるために、コード、ライブラリで構成されるフレームワークです。モデル、APIなどの機能を提供するアプリケーション開発において、利用されます。バックエンド用、フロントエンド用、モバイルアプリケーション用、およびWebサイト用の多くのフレームワークがあります。しかし、最も有名なのはWeb用とモバイル用のフレームワークです。さらに、Javaフレームワークは、プログラマーがアプリケーションやソフトウェアを構築するための材料とも言えます。つまり、開発者はフレームワークから利用可能な設計を採用し、それを段階的に配置して最終製品を作成します。これらのフレームワークは高度なスキルを必要としないため、プログラマーは適格な製品を生成できます。さまざまなフレームワークがアプリケーションまたはソフトウェアに使用されます。そして、プログラマーの責任は、どのフレームワークがソフトウェアやアプリケーションに適合するかを知ることです。 2. Javaライブラリとは? これは新しいものではなく、フレームワークと同様に流通しています。ライブラリは、開発者がアプリケーションまたはソフトウェアを形成するプロセスで適用できる組み込み関数とクラスのセットです。さらに、ライブラリ内の各関数、クラスには独自の使用法があり、特定のジョブを提供するために使用されます。ライブラリの使用方法を理解できれば、ソフトウェアやアプリケーションの品質をアップグレードできます。 3. Javaフレームワークとライブラリの違いライブラリがクラスと関数の集まりであるのに対し、Javaフレームワークはプログラミングライブラリのセットです。コンパイラ/インタプリタ、コマンドラインツールなど、効果的なWeb開発のための他の多くのツールと組み合わて使用されます。 Javaフレームワークとライブラリにはいくつかの違いがあります: Frameworkの場合、フレームワークのコードブロックは、プログラマにコードを要求を送信します。 Javaライブラリの場合、プログラマはライブラリにリクエストを送信します。具体的には、ライブラリはクライアント/サーバーモデルのように機能します。つまり、クライアントはリクエストを送信し、サーバーはコマンドを受信して結果に応答します。フレームワークを使用すると、この関係は逆になります。 LaravelのようなPHPフレームワークを例にとると、フレームワークのコードは、「制御の反転」という設計原則を使用して、プログラマーのアプリケーションコードにリクエストを送信します。 4. Java webフレームワークとは? Webフレームワークは、Webサービス、Webリソース、Web APIなどのWebアプリケーションの開発をサポートするように設計されたソフトウェアフレームワークであり、Webアプリケーションを作成するために必要な機能を提供します。 Java Webアプリフレームワークを使用すると、プログラマーはプロのエンジニアによって書かれた数千、数万行のコードを使用できます。プログラミングの初心者でも、短期間でWebアプリケーションを開発できます。 Webフレームワークに従ってアプリケーションを構築することで、プログラマーはさまざまな機能を簡単に追加し、大量のコードを記述する必要がありません。また、サイバー攻撃を防ぐセキュリティフレームワークも存在します。 5. Java Webアプリケーションフレームワーク10選...

아웃소싱이 비즈니스에 가져다주는 최고의 이점

당신의 비즈니스가 지금 아웃소싱을 시작하면 아웃소싱의 큰 이점을 얻을 수 있다는 사실을 알고 계셨나요? 오늘날 IT 아웃소싱 회사들은 비즈니스 활동을 효과적으로 관리하는 데 아웃소싱을 효과적인 방법으로 만들었습니다. 이 글에서는 비즈니스에 가져다주는 아웃소싱의 최상위 이점을 살펴보겠습니다. I. 아웃소싱이란? 아웃소싱은 회사가 작업을 수행하거나 계약 기반으로 회사에...

해외 아웃소싱이란 무엇인가요? 상위 10개의 해외 아웃소싱 국가

SalesForce 클라우드 입문자를 위한 가이드

SalesForce 클라우드는 기술 및 비즈니스 세계에서 더 이상 낯선 존재가 아니며, 클라우드 컴퓨팅 기술이 점차 인기를 얻으면서 놀라운 영향을 미치며 멈추지 않는 SalesForce 클라우드 가입을 목격하고 있습니다. 관리, 영업 및 고객 서비스에 대한 가장 집중적이고 포괄적인 솔루션을 제공하는 임무를 가진 SalesForce 클라우드는 비즈니스 크기에...

Understanding about Salesforce Campaign Features

Salesforce Campaign is an interesting feature that supports business so much in various activities including Marketing and Sales for interacting with Leads, Prospects and customers. In this article, we will provide information about the Salesforce campaign for you to understand more. Let’s start. 1....

해외 개발 단가, 시장 기준 및 기타

해외 개발 단가는 예산에서 가장 중요한 첫 번째 요소입니다. 실제로 총 예산은 “인당 개발 단가”와 같은 간단한 곱셈이 아니라, 해외 경험이 있는 모든 사람이 알고 있는 것처럼 복잡합니다. 프로젝트를 성공적으로 수행하려면 개발 단가만으로는 추정할 수 없는 해외 개발의 어려움이 있습니다. 그럼 해외 개발 단가에...

해외 개발 센터란 무엇인가요? 기업을 위한 기본 지식 요약

요즘 디지털 시대에는 해외 개발 센터가 저렴한 비용과 기술 전문가에 대한 좋은 접근성으로 인해 소프트웨어 개발 솔루션으로서 점점 더 인기를 얻고 있습니다. 그래서 해외 개발 센터란 무엇일까요? 어떤 이점을 가져오며 어떤 위험이 포함되어 있을까요? 이 모든 것이 아래의 기사에서 답변될 것입니다. Ⅰ. 해외 개발...

Software Quality Issues – BAP Software

소프트웨어 품질은 오프쇼어 개발에서 가장 중요한 문제 중 하나입니다. 우리는 소프트웨어 품질의 원인 중 하나인 소프트웨어 품질에 대한 사고 차이를 고려하고자 합니다. 일본과 베트남은 국적이 다른 두 나라로, 사고 방식의 차이가 필연적으로 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. 1. 오프쇼어 개발에서 국가 성격 차이가 소프트웨어 품질에...

베트남 오프쇼어 개발 회사 TOP 10

베트남은 경쟁력 있는 비용, 고품질 인재, 유연한 납기 대응 능력을 바탕으로 오프쇼어 개발 서비스의 이상적인 목적지로서 입지를 점점 더 확고히 하고 있습니다. 이 글에서는 2025년 기준 베트남의 선도적인 오프쇼어 소프트웨어 개발 회사 Top 10을 소개합니다. 1. BAP BAP는 다낭에 본사를 둔 오프쇼어 회사로, 2016년...

[E-learning 시스템 비교] – 비즈니스에 가장 적합한 E-learning 시스템 6선

E-learning은 언제 어디서나 지식을 전달하기 위해 정보 기술을 활용하는 교육 형태입니다. 기업들이 내부 교육에서 디지털 전환에 더욱 집중함에 따라, 적합한 E-learning 플랫폼을 선택하는 것이 핵심적인 역할을 합니다. 이 글은 주요 플랫폼들을 비교하여 기업이 보다 효과적인 결정을 내릴 수 있도록 돕습니다. 1. Smart Boarding E-learning...

해상 개발이란 무엇인가요? 혜택과 실패하지 않기 위한 해결책

오프쇼어 개발은 단순한 트렌드가 아닌, 기술 기업이 자원과 비용을 최적화하기 위한 전략적인 접근 방식입니다. 그러나 성공적인 실행을 위해서는 경험, 명확한 프로세스, 그리고 파트너 간의 신뢰가 필요합니다. 이 글에서는 오프쇼어 개발의 트렌드, 이점, 어려움을 설명하고 실패하지 않기 위한 해결책도 제시하고자 합니다. 여러분께 유익한 정보가 되길...

IT 컨설턴트란? 디지털 시대에서 기업을 위한 역할과 가치

IT 컨설턴트는 정보 기술을 활용하여 비즈니스와 경영 문제를 해결하는 전문가입니다. 시스템 설계 및 구현에 중점을 두는 시스템 엔지니어와 달리, IT 컨설턴트는 보다 전략적인 역할을 수행합니다. 문제를 분석하고 적절한 기술 솔루션을 제안하여 기업이 비즈니스 목표를 효과적으로 달성할 수 있도록 지원합니다. 그렇다면 IT 컨설턴트는 구체적으로 어떤...

SAP 클라우드, 기업이 알아야 할 핵심 정보

SAP Cloud Platform은 SAP에서 개발한 클라우드 컴퓨팅 플랫폼(PaaS)으로, 기업이 ERP 시스템을 유연하게 확장하고 통합하며 애플리케이션을 구축할 수 있도록 지원합니다. 디지털 전환이 가속화되는 시대에 이 플랫폼은 운영 최적화 및 혁신 가속화를 위한 최고의 선택지로 떠오르고 있습니다. 그렇다면 SAP Cloud Platform이 제공하는 이점은 무엇이고, 기업의 어떤...

BAP 소프트웨어가 개발한 게임 아웃소싱 서비스, 무시할 수 없는 것들

게임 아웃소싱 서비스는 최근 기업의 요구가 증가함에 따라 점차 인기를 얻고 있습니다. 이와 함께 게임 서비스 산업의 스타트업 수 증가도 게임 아웃소싱 서비스가 매우 중요한 역할을 하는 요인입니다. 그렇다면 게임 아웃소싱이란 무엇인가요? 이러한 가공의 장점과 특징은 무엇인가요? BAP 소프트웨어와 함께 다음 기사에서 자세한 내용을...

해외 소프트웨어 개발 요율 비교

비용을 절감하고 인재에 접근하는 유용한 방법으로서, 최근 몇 년간 해외 소프트웨어 개발이 더욱 인기를 끌고 있습니다. 그러나 소프트웨어 개발자를 고용할 위치를 선택하기 전에는 각 나라별 가격 차이를 이해하는 것이 중요합니다. 이 기사에서는 오늘날 인기 있는 국가별 해외 소프트웨어 개발 요율에 대해 알아보겠습니다. Ⅰ. 해외...

What is Lean Startup? Success stories

죄송합니다. 이 항목은 日本語 및 Tiếng Việt와만 사용할 수 있습니다. リーンスタート（lean start）とは、起業や新規事業などの立ち上げ（スタートアップ）が効率的に成功するためのマネジメント手法を指す言葉です。新規事業の立ち上げ時は人員や資金などのリソースが限られており、事業を安定して運営できるようになるまで非常にシビアなマネジメントが必要になります。システム開発に関しても同様で、開発費用や開発方法など、スタートアップの事業形態に即した方法を考える必要があります。この記事では、オフショア企業でのラボ型開発を活用することで、スタートアップが得られる大きなメリットについて知ることができます。 1. リーンスタートとはリーンスタートとは、アメリカの起業家エリック・リース氏が2008年に提唱した、起業や新規事業などの立ち上げ（スタートアップ）のためのマネジメント手法のことです。リーンスタートは、事業家の思い込みで顧客にとって無価値な製品やサービスを開発してしまうことに伴う、時間、労力、資源、情熱のムダをなくすための方法論であり、最低限のコストと短いサイクルで仮説の構築と検証を繰り返しながら、市場やユーザーのニーズを探り当てていくのが特徴です。 2. 有名なリーンスタート成功事例リーンスタートの成功事例として、代表的なものを２つ挙げます。 2.1．Instagram リーンスタートアップ事例中で最も有名なのが、Instagramです。 2010年10月6日にアップルのApp Storeに登場して以来、凄まじいスピードで多くのユーザーを虜にし、2020年3月現在、世界のインスタユーザーは10億人超えています。日本でも2014年2月に日本語アカウントが開設され、月間アクティブユーザー数は、2015年6月に810万人、2016年3月に1200万人、同年12月に1600万人、2017年10月に2000万人を記録と、「インスタ映え」という言葉が流行語になるほど、その人気は凄まじいものです Instagramですが、もともとは「Burbn」という位置情報アプリとしてスタートしました。しかし、一度リリースしたものの、思った以上に人気が出なかったことから、アイディアの構築・計測・学習を繰り返し、「写真の共有機能が最も人気」ということを見つけ出しました。その結果、Burbnは写真投稿をメインにしたSNSに方向転換し、写真投稿・コメント・いいねの3機能を含んだ「Instagram」というサービスに昇華させました。その後も、仮説検証を進め、アイディアの構築・計測・学習を進めていき、写真のエフェクトやストーリー、ショッピングなど、さまざまな機能の追加を行い、現在も変化を遂げています。 2.2．食べログカカクコムグループが運営するグルメサイト「食べログ」は、日本企業におけるリーンスタートの代表的事例と言われています。2005年3月からサービスを開始し、レストランのユーザーによる5段階評価が掲載されるサイトを構築しました。当初はグルメ本の情報をもとにした手打ちのデータベースで、担当者曰く、考えているものの30%しか実現に至らなかったとのことです。はじめはユーザー数が数十人程度だった食べログも、ユーザーの改善要望に可能な限り対応し、現在のシステムへ改善していきました。その結果、現在は月間PV数が20億以上、月間利用者数は1億5万人以上となっています。リーンスタートの実践をきっかけに、右肩上がりの売上を誇るサービスに成長しています。 3. BAPの成功事例 3.1 ．動画編集・投稿型SNS『ジモフル』ー株式会社ジモフル様ご提供サービス https://jimoful.com/ ユーザーがカメラで撮影した動画や写真をアップロードし、システム上で動画作成・編集・投稿が可能です。他ユーザーからの動画の評価に応じて換金可能なアイテムを取得できます。 3.2．LIVE配信アプリ『LIVE DREAMER』ーDreamer株式会社様ご提供サービス https://live-dreamer.com/ 誰でもアーティストやパフォーマーになって、動画やLIVEの配信が可能なアプリです。リスナーはLIVE配信中に課金アイテムを用いて投げ銭をすることができます。いずれのシステムでも、事業モデルの構想段階から打合せを重ねて、柔軟に方針を調整しながら開発を進めました。ラボ型開発では、毎月のエンジニアへの費用の支払い期間内であれば方針変更が生じても柔軟に対応が可能な点が大きなメリットとなります。...